BAB HAL-HAL YANG BERBEDA ANTARA LELAKI & WANITA

BAB HAL-HAL YANG BERBEDA ANTARA LELAKI & WANITA
(Fasal) Menjelaskan perkara-perkara yang berbeda antara wanita dan lelaki di dalam sholat.
‏( ﻓَﺼْﻞٌ ‏) ﻓِﻲْ ﺃُﻣُﻮْﺭٍ ﺗُﺨَﺎﻟِﻒُ ﻓِﻴْﻬَﺎ ﺍﻟْﻤَﺮْﺃَﺓُ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞَ ﻓِﻲْ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓِ
Mushannif menjelaskan hal itu dengan perkataan beliau, “dan wanita berbeda dengan lelaki di dalam lima perkara,”
ﻭَﺫَﻛَﺮَ ﺍﻟْﻤُﺼَﻨِّﻒُ ﺫَﻟِﻚَ ﺑِﻘَﻮْﻟِﻪِ ‏( ﻭَﺍﻟْﻤَﺮْﺃَﺓُ ﺗُﺨَﺎﻟِﻒُ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞَ ﻓِﻲْ ﺧَﻤْﺴَﺔِ ﺃَﺷْﻴَﺎﺀَ :
Maka seorang lelaki mengangkat kedua sikunya dari lambungnya, dan mengangkat perutnya dari kedua pahanya saat melakukan ruku’ dan sujud.
ﻓَﺎﻟﺮَّﺟُﻞُ ﻳُﺠَﺎﻓِﻲْ ‏) ﺃَﻱْ ﻳَﺮْﻓَﻊُ ‏( ﻣِﺮْﻓَﻘَﻴْﻪِ ﻋَﻦْ ﺟَﻨْﺒَﻴْﻪِ ﻭَﻳُﻘِﻞُّ ‏) ﺃَﻱْ ﻳَﺮْﻓَﻊُ ‏( ﺑَﻄْﻨَﻪُ ﻋَﻦْ ﻓَﺨْﺬَﻳْﻪِ ﻓِﻲْ ﺍﻟﺮَّﻛُﻮْﻉِ ﻭَﺍﻟﺴُّﺠُﻮْﺩِ
Dan mengeraskan suara di tempatnya. Dan mengeraskan suara sudah dijelaskan di tempatnya.
ﻭَﻳَﺠْﻬَﺮُ ﻓِﻲْ ﻣَﻮْﺿِﻊِ ﺍﻟْﺠَﻬْﺮِ ‏) ﻭَﺗَﻘَﺪَّﻡَ ﺑَﻴَﺎﻧُﻪُ ﻓِﻲْ ﻣَﻮْﺿِﻌِﻪِ
Ketika seorang lelaki terkena / mengalami sesuatu di dalam sholat, maka ia membaca tasbih.
‏( ﻭَﺇِﺫَﺍ ﻧَﺎﺑَﻪُ ‏) ﺃَﻱْ ﺃَﺻَﺎﺑَﻪُ ‏( ﺷَﻴْﺊٌ ﻓِﻲْ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓِ ﺳَﺒَّﺢَ ‏)
Sehingga ia mengucapkan
“subhanallah” dengan tujuan berdzikir saja, atau besertaan tujuan memberitahu atau dimutlakan tanpa tujuan apa-apa, maka sholatnya tidak batal. Atau bertujuan memberitahu saja, maka sholatnya batal.
ﻓَﻴَﻘُﻮْﻝُ " ﺳُﺒْﺤَﺎﻥَ ﺍﻟﻠﻪِ " ﺑِﻘَﺼْﺪِ ﺍﻟﺬِّﻛْﺮِ ﻓَﻘَﻂْ ﺃَﻭْ ﻣَﻊَ ﺍﻟْﺈِﻋْﻠَﺎﻡِ ﺃَﻭْ ﺃَﻃْﻠَﻖَ ﻟَﻢْ ﺗَﺒْﻄُﻞْ ﺻَﻠَﺎﺗُﻪُ ﺃَﻭِ ﺍﻟْﺈِﻋْﻠَﺎﻡِ ﻓَﻘَﻂْ ﺑَﻄَﻠَﺖْ
Auratnya orang laki-laki adalah anggota di antara pusar dan lutut. Sedangkan pusar dan lutut itu sendiri bukan termasuk aurat, begitu juga anggota di atas keduanya.
‏( ﻭَﻋَﻮْﺭَﺓُ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞِ ﻣَﺎ ﺑَﻴْﻦَ ﺍﻟﺴُّﺮَّﺓِ ﻭَﺍﻟﺮُّﻛْﺒَﺘِﻪِ ‏) ﺃَﻣَّﺎ ﻫُﻤَﺎ ﻓَﻠَﻴْﺴَﺎ ﻣِﻦَ ﺍﻟْﻌَﻮْﺭَﺓِ ﻭَﻟَﺎ ﻣَﺎ ﻓَﻮْﻗَﻬُﻤَﺎ
Seorang wanita berbeda dengan laki-laki di dalam lima hal yang telah dijelaskan di atas.
‏( ﻭَﺍﻟْﻤَﺮْﺃَﺓُ ‏) ﺗُﺨَﺎﻟِﻒُ ﺍﻟﺮَّﺟُﻞَ ﻓِﻲ ﺍﻟْﺨَﻤْﺲِ ﺍﻟْﻤَﺬْﻛُﻮْﺭَﺓِ
Maka sesungguhnya seorang wanita menempelkan sebagian badannya dengan sebagian badannya yang lain. Sehingga ia menempelkan perutnya pada kedua pahanya saat ruku’ dan sujud.
ﻓَﺈِﻧَّﻬَﺎ ‏( ﺗَﻀُﻢُّ ﺑَﻌْﻀَﻬَﺎ ﺇِﻟَﻰ ﺑَﻌْﺾٍ ‏) ﻓَﺘُﻠْﺼِﻖُ ﺑَﻄْﻨَﻬَﺎ ﺑِﻔَﺨْﺬَﻳْﻬَﺎ ﻓِﻲْ ﺭُﻛُﻮْﻋِﻬَﺎ ﻭَﺳُﺠُﻮْﺩِﻫَﺎ
Dan ia memelankan suaranya saat sholat di dekat lelaki-lekaki lain (bukan mahram dan bukan halalnya).
‏( ﻭَﺗَﺤْﻔَﺾُ ﺻَﻮْﺗَﻬَﺎ ‏) ﺇِﻥْ ﺻَﻠَّﺖْ ‏( ﺑِﺤَﻀْﺮَﺓِ ﺍﻟﺮِّﺟَﺎﻝِ ﺍﻟْﺄَﺟَﺎﻧِﺐِ ‏)
Sehingga, ketika ia sholat sendiri jauh dari mereka, maka sunnah mengeraskan suara (di tempat yang dianjurkan mengeraskan suara).
ﻓَﺈِﻥْ ﺻَﻠَّﺖْ ﻣُﻨْﻔَﺮِﺩَﺓً ﻋَﻨْﻬُﻢْ ﺟَﻬَﺮَﺕْ
Ketika di dalam sholat mengalami sesuatu, maka dianjurkan untuk bertepuk tangan dengan memukulkan punggung telapak tangan kanan ke punggung telapak tangan kiri.
‏( ﻭَﺇِﺫَﺍ ﻧَﺎﺑَﻬَﺎ ﺷَﻴْﺊٌ ﻓِﻲ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓِ ﺻَﻔَّﻘَﺖْ ‏) ﺑِﻀَﺮْﺏِ ﺍﻟْﻴُﻤْﻨَﻰ ﻋَﻠَﻰ ﻇَﻬْﺮِ ﺍﻟْﻴُﺴْﺮَﻯ
Seandainya ia memukulkan telapak tangan bagian dalam ke telapak tangan bagian dalam yang satunya dengan tujuan main-main walaupun hanya sedikit saja padahal ia tahu akan keharaman hal tersebut, maka sholatnya batal. Seorang huntsa sama seperti seorang wanita.
ﻓَﻠَﻮْ ﺿَﺮَﺑَﺖْ ﺑَﻄْﻨًﺎ ﺑِﺒَﻄْﻦٍ ﺑِﻘَﺼْﺪِ ﺍﻟﻠَّﻌْﺐِ ﻭَﻟَﻮْ ﻗَﻠِﻴْﻠًﺎ ﻣَﻊَ ﻋِﻠْﻢِ ﺍﻟﺘَّﺤْﺮِﻳْﻢِ ﺑَﻄَﻠَﺖْ ﺻَﻠَﺎﺗُﻬَﺎ ﻭَﺍﻟْﺨُﻨْﺜَﻰ ﻛَﺎﻟْﻤَﺮْﺃَﺓِ
Seluruh badan wanita merdeka adalah aurat selain wajah dan kedua telapak tangannya.
‏( ﻭَﺟَﻤِﻴْﻊُ ﺑَﺪَﻥِ ‏) ﺍﻟْﻤَﺮْﺃَﺓِ ‏( ﺍﻟْﺤُﺮَّﺓِ ﻋَﻮْﺭَﺓٌ ﺇِﻟَّﺎ ﻭَﺟْﻬَﻬَﺎ ﻭَﻛَﻔَّﻴْﻬَﺎ ‏)
Dan ini adalah auratnya di dalam sholat. Adapun auratnya di luar sholat adalah seluruh badannya.
ﻭَﻫَﺬِﻩِ ﻋَﻮْﺭَﺗُﻬَﺎ ﻓِﻲ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓِ ﺃَﻣَّﺎ ﺧَﺎﺭِﺝَ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓِ ﻓَﻌَﻮْﺭَﺗُﻬَﺎ ﺟَﻤِﻴْﻊُ ﺑَﺪَﻧِﻬَﺎ
Wanita ammat seperti laki-laki di dalam sholat. Maka auratnya adalah anggota di antara pusar dan lututnya.
‏( ﻭَﺍﻟْﺄَﻣَّﺔُ ﻛَﺎﻟﺮَّﺟُﻞِ ﻓِﻲ ﺍﻟﺼَّﻠَﺎﺓِ ‏) ﻓَﺘَﻜُﻮْﻥُ ﻋَﻮْﺭَﺗُﻬَﺎ ﻣَﺎ ﺑَﻴْﻦَ ﺳُﺮَّﺗِﻬﺎ ﻭَﺭُﻛْﺒَﺘِﻬَﺎ .
(Sumber : Kitab Fathul Qorib)

Pelet Pengasihan Umum Mahabbah Sangat Ampuh